Dure dure la concurrence chinoise ...

Difficile de combattre cette concurrence.....;
sauf si on se trouve dans une niche où ils ne peuvent faire jouer leurs atouts prix...

Non seulement les prix des produits chinois sont aux ras des paquerettes (facile lorsqu'il y a peu de charges à
payer et des salaires de misère)....
mais ils bénéficient aussi de prix sur les tarifs des transports - de Chine vers l'étranger, ce qui n'est pas de même
dans le sens inverse....

Une explication est donnée par un vendeur américain sur les problèmes de frais de port entre la Chine et les US...
et le transporteur USPS

http://letters.auctionbytes.com/cgi-bin/blog/blog.pl?/pl/2012/4/1334191984.html

(Une traduction (automatique.. heu...) est donnée à la suite de l'article...)






USPS Gives eBay China Sellers Competitive Advantage
By: Ina Steiner
Wed Apr 11 2012
20:53:04

Dear Ina,
I am a long time reader of AB blog, and a veteran eBay seller. Recently, there were few blogs on AB blog talked about Chinese sellers on eBay. As a 2nd generation Chinese American, I want to share some of the facts and my personal opinion with you about Chinese sellers on eBay.

Facts:

1) Ship anything from China to U.S, is much cheaper than ship from U.S to China. Let me give you few example: ("China post ePacket" vs "USPS first Class mail International". Actually we are not doing apple to apple compare here, as USPS FCI does not have tracking, but the China Post ePacket does)

50 Gram ( 2 oz)
China - U.S: 0.967 USD (6 CNY)
U.S - China = 3.78 USD

100 Gram ( 4 oz)
China - U.S: 1.93 USD (12 CNY)
U.S - China = 5.34 USD

500 Gram (18 oz)
China - U.S: 9.67 USD (60 CNY)
U.S - China = 13.17 USD

2) If you ship small item to a U.S destination, it will be cheaper to ship from another side of planet rather than ship domestically. ( handle by USPS)

If you are a Chinese seller on eBay sell to U.S consumers, you would use the ePackage. (eBay requires Chinese seller to use that service, and it's a tri-agreement exclusively granted to eBay and China postal).

This is how ePacket works:
- 1) eBay taking care the user interface. When a Chinese seller sell something on eBay, they can easily generate the shipping label by click a button on ebay.cn)

- 2) China Postal taking care the package collection, and transport it to the U.S. Once the package arrive the International Mail Process Center, the USPS will take over.

- 3) USPS label those package as First Class Mail (with tracking of course), and put them into mail stream.

Either you ship by ePacket or domestic First Class Mail, the USPS do same amount of work - the domestic part, but the Chinese seller pay much lesser than U.S Sellers.

The current rate for ePacket is 120 CNY ($19.30 USD) per kilo, tracking service and return service included. I don't think the USPS gets all that $19.30, as matter as fact, I don't even think USPS get half of that $19.30, as the major cost of the ePacket is trans-pacific portion, and China postal would not do that for free.

3) The new eBay policy is a great new for Chinese seller. Why? It comes down to how the postage calculate for ePacket and First Class Mail.

The postage calculation for ePacket is per kilo base, and the domestic First Class Mail is per package base.

Imagine:

A Chinese Seller, who sell iPhone screen protector, weights about 50 grams (2 oz), sells about 100 a day, how much he need to pay?

50 grams x 100 pieces of mail = 5 kilo = $19.30/kilo x 5 kilo = $96 (the ePacket have tracking include already)

A U.S. Seller, who sell the same item, with the same volume, Because the new eBay policy requires tracking, he have to use first class parcel service instead of Flats or letter service. How much the U.S seller need to pay?

2 oz First Class Mail parcel = $1.95 /piece x 100 piece = $195

So essentially, once the new policy taking effect, the U.S. sellers will not longer have any competing edge to Chinese sellers. Specially those low-value, low-weight items.

So the same item shipping half way around the world, cost only half of the same item ship from 100 miles away!! Both handle by USPS, a U.S government agency.

As a Chinese myself, I have nothing against my own people, most of them are honest and just trying to make a living like you and me. As a U.S citizen and a tax payer, I do not like our own government agency, which is paid by U.S tax payer, align with a U.S. company, partnering with foreign government agency, literally give out money to foreign sellers to competing with their own people.

I think you should write a blog on AB, urge every seller who is effect by this, write a letter to their senator and representatives, to have a hearing and re-evaluation about the USPS-eBay-China postal tri-agreeement.
David


11 avril 2012
USPS Donne eBay Sellers Chine un avantage concurrentiel
Par: Ina Steiner
Mer 11 avril 2012
20:53:04
Cher Ina,
Je suis un lecteur du blog depuis longtemps AB, et un vendeur sur eBay vétéran. Récemment, il y avait quelques blogs sur AB Blog parlé vendeurs chinois sur eBay. En tant que 2ème génération américaine d'origine chinoise, je veux partager quelques-uns des faits et mon opinion personnelle avec vous à propos des vendeurs chinois sur eBay.

Faits:

1) tout navire en provenance de Chine aux USA, est beaucoup moins cher que navire à partir de US à la Chine. Permettez-moi de vous donner quelques exemple: ("poteau de la Chine ePacket" vs "USPS Courrier de première classe internationale" En fait nous ne faisons pas de pomme à la pomme de comparer ici, comme USPS FCI ne pas avoir suivi, mais le poteau de la Chine ne ePacket.)

50 grammes (2 onces)
Chine - U.S: 0,967 USD (6 CNY)
U.S - Chine = 3,78 USD

100 grammes (4 onces)
Chine - U.S: 1,93 USD (12 CNY)
U.S - Chine = 5,34 USD

500 grammes (18 oz)
Chine - U.S: 9,67 USD (60 CNY)
U.S - Chine = 13,17 USD

2) Si vous expédiez petit article pour une destination aux États-Unis, il sera moins cher d'expédier de l'autre côté de la planète plutôt que de navire national. (Gérer par USPS)

Si vous êtes un vendeur chinois sur eBay vendent aux consommateurs des États-Unis, vous devez utiliser la ePackage. (EBay exige vendeur chinois d'utiliser ce service, et c'est un tri-accord porte exclusivement accordée à eBay et la Chine postal).

C'est ainsi que fonctionne ePacket:
- 1) eBay en prenant soin de l'interface utilisateur. Quand un vendeur chinois vendre quelque chose sur eBay, ils peuvent facilement générer des l'étiquette d'expédition en cliquant sur un bouton sur ebay.cn)

- 2) la Chine postal en prenant soin de la collection de paquetages, et de le transporter aux États-Unis Une fois le paquet arrive au Centre Courrier International Process, l'USPS prendra le relais.

- 3) USPS étiqueter ceux paquet comme courrier de première classe (avec le cheminement bien sûr), et les mettre dans le flux de courrier.

Soit vous transporter par ePacket ou domestique courrier de première classe, l'USPS faire la même quantité de travail - la partie intérieure, mais le vendeur chinois paient beaucoup moins que les vendeurs américains.

Le taux actuel est de 120 pour ePacket CNY (19,30 $ USD) par kilo, service de suivi et de service de retour inclus. Je ne pense pas que l'USPS reçoit tout ce que $ 19.30, en tant que matière en tant que fait, je ne pense même pas USPS obtenir la moitié de ce que $ 19.30, que le coût important de l'ePacket est trans-Pacifique partie, et la Chine postal ne ferais pas ça gratuitement.

3) La nouvelle politique ebay est un nouveau grand pour le vendeur chinois. Pourquoi? Il revient à la façon de calculer les frais de port pour ePacket et First Class Mail.

Le calcul d'affranchissement pour ePacket est par base kilo, et le premier Class Mail intérieur est par base de paquets.

Imaginez:

Un vendeur chinois, qui vendent de protection écran de l'iPhone, pèse environ 50 grammes (2 onces), vend environ 100 par jour, combien il faut payer?

50 grammes x 100 pièces de courrier = 5 kilo = $ 19.30/kilo x 5 kg = 96 $ (le ePacket ont suivi comprennent déjà)

Un vendeur aux États-Unis, qui vendent le même article, avec le même volume, Parce que la politique eBay nouvelle nécessite le suivi, il faut utiliser d'abord le service de colis de classe au lieu d'appartements ou de services lettre. Combien le vendeur U.S besoin de payer?

2 oz première parcelle Class Mail = $ 1,95 / pièce x 100 pièces = 195 $

Donc, essentiellement, une fois que la nouvelle politique prenne effet, les vendeurs américains ne seront pas plus aucun bord concurrence aux vendeurs chinois. Spécialement ces de faible valeur, de faible poids articles.

Donc, la façon même article expédition la moitié du monde, ne coûtent que la moitié de la navire même article de 100 miles! Les deux poignée par USPS, un organisme gouvernemental U.S.

Comme moi-même une chinoises, je n'ai rien contre mon propre peuple, pour la plupart sont honnêtes et essayons juste de faire sa vie comme vous et moi. En tant que citoyen américain et un contribuable, je n'aime pas notre propre organisme gouvernemental, qui est payé par contribuable américain, alignez avec une société américaine, en partenariat avec l'agence gouvernementale étrangère, littéralement donner de l'argent vers des vendeurs étrangers à la compétition avec leur propre personnes.

Je pense que vous devriez écrire un blog sur AB, demande instamment à tous vendeur qui est en vigueur par cela, écrivez une lettre à leur sénateur et représentants, d'avoir une audience et une réévaluation de la USPS-eBay-Chine Tri Postal-agreeement.
David